This is a Hungarian-language book.

Léon időközben megnősül, Louise pedig a maga útját járja, ám a véletlen újra és újra összehozza őket a XX. század viharaiban. Louise nem akarja elszakítani Léont a családjától, közben a második világháború is közéjük áll: Léon a megszállt Párizsban, Louise Afrikában próbál boldogulni. Alex Capus svájci író könnyed derűvel, finom humorral és melankóliával meséli el ezt a rendkívüli szerelmi történetet a háborúk évszázadában. A regény lapjain nemcsak a két főszereplő, hanem a normandiai táj és a nagyvárosi Párizs miliője is elevenen megjelenik. A Német Könyvdíjra is jelölt regény a szerző első magyarul megjelent műve.