Dans un désert sans nom, dans un temps incertain, un homme juste et bon, le Magistrat, veille sur une cité paisible. Mais le pouvoir central s’inquiète d’une invasion barbare et dépêche sur les lieux un tortionnaire de la pire espèce. Parmi les prisonniers, une jeune femme blessée attire l’attention du Magistrat… Une parabole qui s’incarne dans un récit d’une rare intensité, par le prix Nobel de littérature 2003.

Né au Cap en 1940, J.M. Coetzee enseigne la littérature. Son œuvre, empreinte des années d’apartheid, est saluée dans le monde entier et traduite en 25 langues.

« Un écrivain inouï, Coetzee. Il vous flanque, tandis que vous l’admirez intensément, une peur intolérable, avec son écriture hallucinée. Inoubliable. »

Françoise Xenakis

Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Sophie Mayoux