Dans la vallée de la Sinistra, au coeur de cette forêt des Carpathes où cohabitent cueilleuses de myrtilles et gardiens d'ours, on ne sait ni quand on arrive, ni quand on repart ; on oublie jusqu'à son nom, jusqu'au motif de sa venue. Les jours passent, coulent le Dobrin et l'alcool dénaturé : Andreï Bodor retrouvera-t-il son fils adoptif ? Dans la veine d'Arto Paasilina, Ádám Bodor explore avec humour un univers sauvage où, à la surface de l'absurde, plane soudain l'ombre de Ceauşecu.